Your Wishlist

เกิดใหม่ยอดหญิงนักธุรกิจ (Chapter 15: เดท เหรอ?!)

Author: AKS Team แปล

ชีวิตในชาติก่อน เธอถูกทำให้อับอายและถูกรังแกทุกวัน ญาติพี่น้องดูถูก เพื่อน ๆ ก็เล่นตลกกับเธอ! แม่และพี่ชายเสียชีวิตทีละคนก่อนวัยอันควร เธอจำเป็นต้องกัดฟันสู้และเอาชีวิตรอดจากความทุกข์ยากเพียงลำพัง แต่สามารถมีชีวิตอยู่ได้เพียง 26 ปีเท่านั้น! เมื่อเธอลืมตาอีกครั้ง เธอพบว่าตัวเองย้อนเวลากลับไปเมื่อยี่สิบปีก่อน เธอควรกล้ำกลืนคำดูหมิ่นเหยียดหยามอย่างเงียบๆ และปล่อยให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยอย่างนั้นหรือ? หากไม่มีอะไรที่เปลี่ยนแปลงได้ เธอจะเกิดใหม่ไปเพื่ออะไร! เธอขอท้าทายโชคชะตาด้วยตัวเองอีกครั้ง ต่อหน้าคนอื่น เธอเป็นนักเรียนธรรมดาที่มีบุคลิกเฉยเมย โดดเดี่ยว ไม่แยแสใคร เธอทำงานทีละขั้นตอนเพื่อสร้างเครือข่ายธุรกิจที่ยอดเยี่ยมและไม่ธรรมดา

จำนวนตอน : N/A

Chapter 15: เดท เหรอ?!

  • 14/10/2564

Translator: Aks Team

 

ชั่วขณะนั้น เจียนอ้ายไม่สามารถคิดวิธีแก้ปัญหาที่ดีได้ เธอรู้สึกพ่ายแพ้ เงินที่มีอยู่นั้นจำกัด หากเธอใช้ไป มันก็หมดไป เธอจำเป็นต้องโดนแจ็คพอต

 

เสียงของเจียนหยูมาจากห้องนั่งเล่น เมื่อได้ยินว่าพี่ชายของเธอกลับมาแล้ว เจียนอ้ายก็รีบเก็บความคิดของเธอและเก็บเงินบนเตียง

 

“พี่!”

 

เจียนอ้ายออกมาจากห้องและเดินไปหาเขา อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะพูดอะไร เจียนหยูก็ลากเธอไปที่ห้องนั่งเล่น

 

เจียนอ้ายมองเขาอย่างสงสัย “พี่คะ เกิดอะไรขึ้น?”

 

เจียนหยูเผยรอยยิ้มลึกลับ จากนั้นเขาก็หยิบเงินจำนวนหนึ่งออกจากกระเป๋าและยัดเข้าไปในมือของเจียนอ้าย “พี่ได้รับเงินเดือนแล้ว เธอเก็บไว้เถอะ”

 

เจียนอ้ายตะลึง “ไหนพี่บอกว่าพรุ่งนี้....”

 

เธอมองลงไปและพบว่ามีธนบัตรหนึ่งร้อยหยวนอยู่แปดใบ

 

เจียนอ้ายตกใจ มองขึ้นไปที่พี่ชายของเธอและถามว่า “พี่ชาย ทำไมเงินเยอะจัง? แล้วให้ฉันทั้งหมดทำไม?”

 

เงินเดือนของเจียนหยูอยู่ที่ประมาณแปดร้อยหยวน มากสุดก็แค่หนึ่งพันหยวน จากนั้นเขาจะแบ่งเงินออกเป็นสองส่วน ครึ่งหนึ่งสำหรับแม่และอีกครึ่งหนึ่งสำหรับน้องสาวของเขา

 

เมื่อเผชิญกับปฏิกิริยาของน้องสาว เจียนหยูก็เผยรอยยิ้มพึงพอใจออมากและพูดเบาๆ ว่า “พี่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้า ต่อจากนี้จะได้เงินเดือนหนึ่งพันห้าร้อยหยวน”  

 

เมื่อเจียนอ้ายได้ยินสิ่งนี้ ใบหน้าของเธอก็สว่างขึ้น "จริงเหรอ?"

 

เจียนหยูพนักหน้า “จริงสิ”

 

เจียนอ้ายรู้สึกมีความสุขไปกับพี่ชาย แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงหัวหน้าบาร์ แต่ก็ดีกว่าเป็นพนักงานเสิร์ฟ และเงินเดือนของเขาก็ยังเพิ่มขึ้นอีกด้วย

 

อย่างไรก็ตาม เจียนอ้ายไม่ได้รับเงินมาทั้งหมด เธอนับธนบัตรห้าใบอย่างรวดเร็วแล้วส่งคืนให้เจียนหยู “พี่ชาย เก็บเงินไว้สำหรับตัวพี่เองเถอะ ฉันเก็บไว้สามร้อยหยวนก็พอแล้ว”

 

“พี่ไม่ต้องการเงิน!” เจียนหยูมองไปที่เจียนอ้ายและพูดว่า “เธอเก็บไว้เถอะ ถ้าเพื่อนร่วมชั้นซื้อของที่เธอชอบ เธอก็เอาเงินนี่ไปซื้อ ไม่ต้องลังเล อยากได้อะไรก็ซื้อ เอ้อจงมีแต่ลูกคนรวย พี่ปล่อยให้น้องสาวของพี่โดนดูถูกไม่ได้”

 

พี่ชายของเธอมักชอบเอาใจเธอมาตั้งแต่เด็ก ในชีวิตก่อนหน้านี้ เจียนอ้ายเคยชินกับวิธีนี้ แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไปแล้ว เจียนอ้ายหวงแหนแม่และพี่ชายของเธอมากกว่าเดิม เธอไม่ต้องการเป็นคนที่คอยขอสิ่งของและปล่อยให้แม่กับพี่ชายอยู่กันอย่างยากลำบาก

 

“ฉันมีเงิน เงินที่พี่ให้ก่อนหน้านี้ ฉันเก็บได้มากกว่าหนึ่งพันหยวน ฉันไม่ต้องการเงินมากขนาดนี้” เจียนอ้ายยังคงยืนยันว่าพี่ชายของเธอควรเก็บเงินห้าร้อยหยวนไว้สำหรับตัวเอง

 

ขณะที่พวกเขากำลังดึงกันไปกันมา เจียนอ้ายก็ได้กลิ่นน้ำหอมจางๆ

 

เจียนอ้ายมีความรู้เกี่ยวกับน้ำหอมเป็นอย่างดี น้ำหอมนี้มีกลิ่นวู๊ดดี้บางเบา หอมละมุน จากกลิ่นของมันเราสามารถกำหนดความเข้มข้นของสารสำคัญของกลิ่นหอมได้ น้ำหอมนี้ไม่ได้เติมหัวเชื้อน้ำหอม แต่สกัดจากพืชล้วนๆ ซึ่งสามารถบอกได้ว่าเป็นน้ำหอมราคาแพงจากการดมกลิ่นเพียงครั้งเดียว

 

เจียนอ้ายชะงักชั่วคราวและมองไปที่เจียนหยูด้วยความประหลาดใจ “พี่ชาย ทำไมพี่ถึงมีน้ำหอมติดตัว?”

 

ราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังให้น้องสาวของเขาเปลี่ยนหัวข้อสนทนาปุบปับ ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดงทันที

 

ปฏิกิริยานี้ดึงดูดสายตาของเจียนอ้าย แม้ว่าพี่ชายของเธอไม่เคยมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับผู้หญิงมาก่อน แต่เขาหน้าตาดีและมีรูปร่างดี การที่ผู้หญิงมาชอบเขามันก็สมเหตุสมผล เมื่อมองดูใบหน้าที่แดงก่ำของพี่ชายและพบว่ามีน้ำหอมของหญิงสาวติดอยู่ที่ตัว ดูเหมือนว่าเขาจะถูกผู้หญิงจับได้แล้ว

 

ทุกวัน
กลับหน้าหลัก ตอนก่อนหน้า ตอนถัดไป