เนื้อเรื่องย่อ: หลี่เหอฮว๋าทะลุมิติกลายเป็นหญิงสาวชาวบ้าน เจ้าของร่างเดิมเป็นหญิงร่างอ้วนที่สุดแสนจะเกียจคร้าน ทั้งยังจิตใจชั่วร้าย จู่ๆ ก็ต้องกลายเป็นคนที่ทุกคนเกลียดชัง เพื่อความอยู่รอดนางจะใช้ฝีมือทำอาหารที่ได้รับการสืบทอดมาจากชาติที่แล้วทำมาหาเลี้ยงตัวเอง พร้อมๆ กับแก้ไขความสัมพันธ์แม่ลูกให้พลิกฟื้นขึ้นมาให้จงได้
ทะลุมิติเป็นแม่ใจโหดนักทำอาหาร
แปลโดย: TealChair
จำนวน: 87 ตอน (83 ตอน + 4 ตอนพิเศษ) -(แปลแบ่งย่อยประมาณ 149 ตอน)
หลี่เหอฮว๋าทะลุมิติกลายเป็นหญิงชาวบ้านธรรมดาๆ เจ้าของร่างเดิมเป็นหญิงร่างอ้วนจอมขี้เกียจ ทั้งยังเป็นคนจิตใจโหดร้ายและไร้เหตุผล
สามีเกลียดชังนาง บุตรชายไม่ชอบนาง ทุกคนพร้อมจะเข้ามาหาเรื่องนาง
หลี่เหอฮว๋าได้แต่ทอดถอนใจว่านางแบกหม้อดำมากมายเหล่านี้ไว้ไม่ไหว
ชาติที่แล้วครอบครัวของหลี่เหอฮว๋าทำธุรกิจด้านอาหาร เมื่อต้องมาอยู่ในยุคโบราณนางจะใช้ฝีมือทำอาหารที่ได้รับการสืบทอดจากครอบครัวในชาติที่แล้วมาหาเลี้ยงตัวเองเพื่อความอยู่รอดและทำให้มีชีวิตที่ดียิ่งขึ้น พร้อมๆ กับที่นางจะต้องรักษาบาดแผลทางใจของลูกชายที่เจ้าของร่างเดิมก่อขึ้น ให้เขากลับมามีสภาพจิตใจที่ดีขึ้นให้ได้
ปล. เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ 2 ในชุดทะลุมิติเป็นหญิงชาวบ้าน โดยเรื่องแรกของชุดนี้คือเรื่องยอดนักแต่งหน้าทะลุมิติที่ได้แปลจบไปก่อนหน้านี้ ทั้งนี้นิยายทั้งสองเรื่องไม่ได้มีความเกี่ยวพันกัน สามารถแยกอ่านได้ เป็นเพียงมีธีมเรื่องที่เหมือนกันเท่านั้นคือ ทะลุมิติมาเป็นหญิงชาวบ้านธรรมดาๆ ที่ต้องหาวิธีหาเงินเพื่อการอยู่รอดโดยไม่มีพลังวิเศษใดๆ เป็นตัวช่วย
ยังไม่มีข้อมูลรีวิว
