Your Wishlist

ภรรยาของผมเป็นผู้หญิงบ้างาน (Chapter 4 – วาซาบิทำให้ผู้คนบิดเบี้ยว)

Author: Panthera

เผด็จการ ตรงไปตรงมาและประธานบริษัทหญิงผู้บ้างาน VS พ่อครัว สามี และบอสหมาป่า

จำนวนตอน : 38 Chapters

Chapter 4 – วาซาบิทำให้ผู้คนบิดเบี้ยว

  • 16/07/2567

จะใครซะอีกล่ะที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคนขอกู้เงิน

 

การกู้เงินคือสิ่งที่พนักงานขายรายย่อยมักจะทำ พวกเขาจะไล่ตามลูกค้าเพื่อยัดนามบัตรของพวกเขาลงไป จากนั้นพวกเขาต้องการให้ลูกค้าติดต่อพวกเขา

 

เธอดูไม่เหมือนพนักงานออฟฟิศระดับสูงที่ทรงสง่าและสวยงามเหรอ?

 

ซู่จินรู้สึกหนาวเหน็บในใจเมื่อเธอคิดถึงเรื่องนี้

 

เมื่อคืนเธอให้ความประทับใจแรกพบแบบแย่มากต่อหยานหลิน ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าหยานหลินไม่ใช่ผู้ชายในแบบของเธอเลย

 

หากคุณพบกับใครสักคนที่เป็นเพศตรงข้ามที่คุณชอบ คุณจะอยากจะไล่ตามเขาไปที่ห่างไกลจากตัวเมืองซึ่งมีการคมนาคมที่ไม่สะดวกหรือไม่?

 

แต่เธอและซู่เทียนหยิงพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับเขาในงานเลี้ยงอาหารค่ำ และเขาได้ยินทุกอย่าง…

 

เธอได้ยินเสียงพูดคุยเบาๆ จากแขกที่อยู่รอบๆ พนักงานเสิร์ฟยิ้มและเดินเข้ามาหาพวกเขาพร้อมกับอาหาร

 

ในไม่กี่วินาที จู่ๆ เธอก็จ้องมองไปที่มือที่ยาวและเรียวบางของชายคนนั้น แต่จิตใจของเธอกลับเปลี่ยนไป 180 องศาเสียแล้ว

 

นาง จู่จิ้น สามารถปล่อยเขาไปได้แล้ว! เขาเป็นเพียงผู้ชายคนหนึ่ง!

 

เธอไม่จำเป็นต้องไปยุ่งกับเขา เพราะเขาไม่ชอบเธอ

 

ก็ไม่มีอะไรจะเสียแล้ว เธอจึงไม่ต้องกังวลใจกับเรื่องนั้นอีกต่อไป

 

พนักงานเสิร์ฟเอาอาหารมาวางเต็มโต๊ะสี่เหลี่ยมเล็กๆ ซู่จินไม่ชอบอาหารญี่ปุ่นตั้งแต่แรก ดังนั้นตอนนี้เธอจึงไม่อยากแกล้งทำอีกต่อไป

 

เธอหยิบตะเกียบขึ้นมาแล้วใช้มืออีกข้างทำท่าเชิญชวนทานอาหาร

 

โดยไม่รอให้หยานหลินตอบ เธอหยิบซาซิมิขึ้นมา จิ้มกับซอสถั่วเหลืองและวาซาบิ จากนั้นก็ยัดเข้าปากโดยไม่สนใจว่าเธอไม่ชอบอาหารญี่ปุ่น

 

ซาซิมิอร่อยมาก แต่ยังมีรสคาวเล็กน้อยที่ไม่อาจละสายตาได้

 

แม้แต่ซอสถั่วเหลืองก็ไม่สามารถกลบรสชาตินั้นได้ คิ้วของซู่จินขมวดเข้าหากันทันที

 

หลังจากเคี้ยวไปสองสามครั้ง เธอก็กลืนมันลงไปอย่างเจ็บปวด

 

หยานหลินมองดูเธอด้วยความประหลาดใจ จากนั้นเขาก็ผลักจานเทมปุระไปตรงหน้าเธออย่างเงียบๆ

 

“ถ้าคุณไม่ชอบชา ก็กินอันนี้เพื่อกลบรสชาติ”

 

เขาพูดอย่างเบาๆ

 

แต่ยิ่งซู่จินได้ยินน้ำเสียงอ่อนโยนของเขา เธอก็ยิ่งรู้สึกทุกข์ใจมากขึ้น

 

ดังนั้นไม่ว่าคนเราจะประสบความสำเร็จมากแค่ไหนหรือมีอายุมากเพียงใดก็ตาม พวกเขาก็ยังคงเป็นเด็กไร้เดียงสาอยู่

 

ตอนเด็กๆ คุณจะร้องไห้ถ้าไม่ได้ของเล่นที่ชอบ และถ้าคุณอายุ 30 แล้วไม่ได้คนที่คุณชอบ มันอาจจะ…

 

มันอาจจะน่ากลัวมากยิ่งขึ้นไปอี

 

ซู่จินถอนหายใจในใจ เธอแทบจะกลั้นอารมณ์หดหู่ของตัวเองไว้ไม่อยู่

 

เธอฟังคำแนะนำของเขาแล้วหยิบเทมปุระขึ้นมาชิ้นหนึ่ง เธอกินมันแล้วยิ้มออกมา “รสชาติดีทีเดียว”

 

หยานหลินพยักหน้าอย่างลังเล เขาดูเหมือนจะมีอายุใกล้เคียงกับเธอ แต่เขาเกิดมาเพื่อเป็นคนที่เหนือคนอื่นและมีอุปนิสัยดีเยี่ยม นอกจากนี้ รูปลักษณ์ภายนอกเขายังเป็นคนที่น่าเคารพนับถืออีกด้วย

 

แต่ขณะนี้เขากำลังนั่งอยู่ตรงข้ามกับเธอ เธอไม่รู้ว่าทำไม แต่เธอรู้สึกว่าท่าทางเฉยเมยของชายคนนี้ดูคล้ายคนรับใช้หนุ่มที่เชื่อฟัง

 

เขาเป็นคนบริสุทธิ์และน่ารักมาก! แต่ก็เป็นคนยั่วยุและน่าสงสารด้วย!

 

ซู่จินบ่นอย่างบ้าคลั่งในใจว่าผู้ชายที่มีคุณภาพสูงเช่นนี้จะถูกผู้หญิงผู้โชคดีคนอื่นจับตัวไปในอนาคต

 

เธอยิ้มอย่างอ่อนโยนที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วถามว่า “คุณอยากจะพูดอะไร?”

 

“ผมแค่พูดผิดไป” หยานหลินวางตะเกียบลงและมองดูเธอด้วยความระมัดระวัง

 

ซู่จินก็หยุดนิ่งไปชั่วขณะ จากนั้นจึงเงยหน้าขึ้นมองเขา "คุณพูดอะไรผิด?"

 

หยานหลินอึ้งจนพูดไม่ออกและยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ “ผมก็ไม่ชอบอาหารญี่ปุ่นเหมือนกัน ครั้งหน้าผมจะถือว่าขอโทษคุณนะ คุณชอบกินอะไร?”

 

ประโยคไม่กี่ประโยคทำให้ความหวังของซู่จินกลับมาลุกโชนขึ้นอีกครั้งโดยไม่คาดคิด

 

ดูเหมือนว่าหยานหลินจะไม่ใช่สิวไม้(1) ที่ไม่มีน้ำมันหรือเกลือ(2)!

 

ซู่จินไม่ชอบแกล้งทำเป็นเขินอาย เธอจึงตอบตรงๆ ว่า “ตราบใดที่มันไม่ใช่อาหารญี่ปุ่น อย่างอื่นฉันกินได้ แล้วคุณล่ะ?”

 

หยานหลินกล่าวว่า “ผมก็เหมือนกับคุณ คราวหน้าผมจะเชิญคุณไปกินหม้อไฟ Ding Xing Fang(3) ในห้องส่วนตัว”

 

"ค่ะ"

 

จิตใจของซู่จินกลับมีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้งเมื่อเห็นโอกาสอีกครั้ง

 

“ฉันขอถามคำถามส่วนตัวกับคุณหน่อยได้ไหมค่ะ?”

 

หยานหลินมองดูเธอแล้วจึงพยักหน้า

 

“เมื่อคืนคุณเพิ่งพูดว่าคุณคิดว่าฉันเป็นพวกปล่อยเงินกู้นอกระบบ เป็นเพราะคุณไม่ชอบผู้หญิงทำงานหนักใช่ไหม?”

 

อากาศหยุดชะงักไปชั่วขณะหนึ่ง

 

หยานหลินถามอย่างจริงจัง “สิ่งเหล่านั้นมีความสัมพันธ์กันหรือเปล่า?”

 

ซู่จินกระพริบตาและเม้มริมฝีปาก “ความสัมพันธ์ไม่ได้มีอะไรมากมาย ฉันแค่ถามเฉยๆ”

 

หยานหลินจิบชา “ไม่เชิงไม่ชอบ”

 

"โอ้"

 

จู่ๆ จิตของซู่จินก็ว่างเปล่า เธอไม่รู้ว่าตะเกียบของเธอจะจับอากาศหรืออะไรอย่างอื่น เธอจึงยัดมันเข้าปากโดยอัตโนมัติ

 

ผลก็คือการรับประทานอาหารโดยไม่สนใจว่าจะเป็นอะไรก็จบลง…

 

เธอวางตะเกียบลงอย่างกะทันหันและบีบสันจมูกของเธอ ศีรษะของเธอก้มลงด้วยความเจ็บปวดและเธอก็ร้องไห้ออกมา

 

เธอจะไม่กินอาหารญี่ปุ่นอีกต่อไป

 

เธอเกลียดวาซาบิ!

 

หลังจากนั้นทั้งสองก็พูดคุยกันมากมาย แม้ว่าพวกเขาจะคุยกันหลายเรื่อง แต่ความทรงจำเกี่ยวกับบทสนทนาเหล่านี้ก็เริ่มเลือนลางสำหรับเธอทันทีที่เดินออกจากร้านอาหารญี่ปุ่น

 

แต่เนื้อหาการสนทนาของพวกเขาส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและไม่แตะประเด็นทางธุรกิจที่ละเอียดอ่อน

 

ซู่จินเดินกลับไปที่บริษัทพร้อมสงสัยว่าทำไมความจำของเธอถึงแย่ลง และเธอเสียใจที่กินวาซาบิอย่างไม่ระมัดระวัง เธอจึงตกอยู่ในอาการทุกข์ใจต่อหน้าหยานหลิน

 

โชคดีที่เธอแน่ใจว่าหยานหลินไม่ได้ตั้งใจจะปฏิเสธเธอโดยสิ้นเชิง

 

และเมื่อพวกเขาคุยกัน เธอก็ยิ่งรู้สึกยินดีกับกิริยามารยาทและคำพูดของหยานหลินมากขึ้นไปอีก รวมทั้งความคิดเห็นของคนทั้งสองในบางเรื่อง รวมทั้งความเข้าใจซึ่งกันและกันว่าไม่มีช่องว่างระหว่างวัยระหว่างพวกเขา

 

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือหยานหลินไม่ได้รู้สึกโกรธเคืองต่อผู้หญิงที่เข้มแข็งและทะเยอทะยานคนหนึ่ง

 

ประเด็นนี้มีความสำคัญมากเนื่องจากซู่จินเคยพบกับผู้ชายที่เป็นพวกคลั่งผู้ชายมากเกินไป ผู้ชายเหล่านี้ไร้ความสามารถและชอบทำให้ผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จไม่เห็นคุณค่าของตัวเองและตีตราพวกเธอ

 

เป็นที่ชัดเจนว่าความสามารถของพวกเธอเองนั้นอยู่ในระดับปานกลาง แต่พวกเธอก็มีความมั่นใจสูงที่จะพูดได้ว่าคุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้หญิงคือการทำหน้าที่ภรรยาแบบดั้งเดิม เช่น การทำอาหารหรือดูแลลูกๆ

 

เหมือนกับว่าผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จเคยเป็นศัตรูของพวกเธอในอดีตชาติ

 

ซู่จินกลับมาที่บริษัท เซี๊ยะถงต้อนรับเธอทันทีที่เธอออกจากลิฟต์

 

“ประธานจินเป็นยังไงบ้าง ราบรื่นดีหรือเปล่า?”

 

ซู่จินยกคิ้วขึ้น “ทุกอย่างเรียบร้อยดี รองานแต่งงานของเราได้เลย!”

 

มุมปากของเซี๊ยะถงกระตุก “มันพัฒนาเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ”

 

ซู่จินต้องออกไปข้างนอกในตอนบ่ายเสมอ แต่ในวันนี้กลับไม่มีผู้มาเยือนหรือการประชุมใดๆ

 

เธอนั่งทำงานในห้องทำงานและตรวจเอกสารอย่างรวดเร็ว ในที่สุดเธอก็สามารถจัดการงานทางการที่ค้างมานานหลายวันได้สำเร็จ

 

เมื่อเซี๊ยะถงเดินเข้ามาพร้อมกับแบบฟอร์มในมือของเธอ ซู่จินก็ยกมือเท้าคางไว้และเธอก็กำลังเคลียร์กล่องจดหมายของเธออย่างมีความสุข

 

“คุณยุ่งอยู่ไหม?”

 

ซู่จิ้นเงยหน้าขึ้นมองเธอแล้วพูดว่า “มีอะไรเหรอ?”

 

“มีพนักงานฝ่ายประชาสัมพันธ์อยู่ชั้นล่างค่ะ แม่เธอเป็นมะเร็งปอดและต้องได้รับเคมีบำบัด ครอบครัวเธอไม่ค่อยดี ทุกคนเลยบริจาคเงินให้เธอ คุณอยากบริจาคเงินให้เธอมั้ย?”

 

คำขอรับบริจาคประเภทนี้เกิดขึ้นเป็นปกติทุกๆ หนึ่งถึงสองเดือน

 

เธอใช้โทรศัพท์มือถือของเธอสแกนรหัส QR และบริจาค 30,000 หยวน

 

เซี๊ยะถงออกไปด้วยความรู้สึกพึงพอใจ

 

เมื่อถึงเวลาเลิกงานตอนพลบค่ำ ซู่จินอยากอยู่ต่ออีกสักหน่อย เธอไม่อยากต้องกลับบ้านไปแล้วถ้าฝ่ายผลิตเจอปัญหาอีกและต้องการพบเธอ

 

แต่หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ไม่สามารถนั่งนิ่งได้

 

เธอเรียกเซี๊ยะถงเข้ามาโดยกดปุ่มบนโต๊ะ

 

“ช่วงนี้แม่ฉันโทรหาคุณอีกไหม?”

 

เซี๊ยะถงยิ้มฝืนๆ “ค่ะ เธอโทรมาสามครั้ง เมื่อวานเธอขอให้ฉันจองตั๋วเครื่องบินให้เธอ ฉันบอกเธอว่าไม่มีเครื่องบินบินไปที่นั่นในช่วงนี้เพราะฝนตกหนัก”

 

ซู่จินมีสีหน้าว่างเปล่าขณะหยิบเอกสารบนโต๊ะและยัดลงในกระเป๋า เธอจึงลุกขึ้นและเดินออกไปด้วยก้าวยาวๆ

 

“บอกคนขับให้รอฉันข้างล่างด้วย เธอเลิกงานได้แล้ว ที่นี่ไม่มีอะไรทำอีกแล้ว”

 

เซี๊ยะถงถอนหายใจด้วยความโล่งใจ "โอเค"

 

แม่ของซู่จิน นางซู่ฮวา เป็นดอกไม้แปลกใหม่1 ซึ่งมีพฤติกรรมที่ขัดแย้งกับ IQ ที่สูงของเธอ

 

ในอดีต คุณซู่ฮวาเป็นนักเรียนที่ทำคะแนนสูงสุดในเมืองในการสอบวิทยาศาสตร์ระดับวิทยาลัยและเธอได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยสำคัญแห่งหนึ่ง

 

เธอเป็นเด็กสาวที่บริสุทธิ์และหลงเชื่ออะไรง่าย ผลที่ตามมาคือเธอถูกหลอกโดยครูหนุ่มรูปหล่อจนตั้งท้องในที่สุด

 

จากนั้นครูก็หาข้ออ้างไร้สาระเพื่อบังคับให้เธอออกจากการเรียนและกลับบ้าน

 

โดยทั่วไปแล้ว เรื่องนี้เป็นเรื่องราวซ้ำซากเกี่ยวกับคนชั่วและนักเรียนหญิง ใครจะรู้ว่าคนชั่วจะมีจุดจบที่เลวร้ายหรือไม่ แต่สถานการณ์ของนักเรียนหญิงนั้นเลวร้ายกว่าอย่างแน่นอน

 

ความเป็นจริงของสถานการณ์นี้เลวร้ายพอที่จะทำให้ผู้คนอาเจียนเป็นเลือดได้!

 

ในช่วงเวลาที่แม่ของซู่จินกำลังตั้งครรภ์และถูกวิพากษ์วิจารณ์จากที่บ้าน เธอยังคงหลงใหลในตัวไอ้สารเลวคนนั้น หลังจากคลอดซู่จินแล้ว เธอไม่ได้ปฏิบัติตามประเพณีการกักตัวหนึ่งเดือนหลังคลอด แต่เธอกลับขึ้นรถไฟคนเดียวและกลับไปที่โรงเรียนเพื่อตามหาไอ้สารเลวคนนั้น

 

เมื่อซู่จินอยู่ชั้นประถมศึกษา ดอกไม้แปลกตาที่หลงใหลนี้ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับบ้านหลังจากถูกปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่า

 

แม่ของเธอรู้สึกหดหู่ใจอย่างมาก นอกจากนี้ เธอยังต้องเลี้ยงดูลูกเพียงลำพัง และครอบครัวไม่ชอบเธอกับลูก

 

ซู่ฮวาถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ เธอหางานสุ่มๆ ที่สามารถเลี้ยงดูพวกเขาและให้เธอเช่าสถานที่เพื่อหลบฝนและลมได้ นอกจากนี้ เธอไม่ลังเลที่จะเล่นไพ่นกกระจอกหลังเลิกงานทุกวันเพื่อฆ่าเวลาหรือนั่งอยู่หน้าทีวีเพื่อดูละครเรื่องของชวงเหยาและไว้อาลัยความรักของเธอ

 

ในความทรงจำของซู่จิน พวกเขาไม่เคยปรากฏตัวเป็นแม่และลูกสาวเลย แม้แต่วินาทีเดียวที่พวกเขาพูดคุยกันราวกับว่ามันเป็นเรื่องธรรมด

 

ซู่จินคิดว่าตัวเองเป็นคนที่ใจร้ายมาก

 

เห็นได้ชัดว่าเธอได้รับการเลี้ยงดูโดยแม่ของเธอ แต่เธอกลับเกลียดผู้หญิงคนนี้

 

หลังจากเรียนจบ เธอแทบไม่กลับบ้านเลยและอาศัยอยู่ที่มหาวิทยาลัย หลังจากนั้น เธอทำงานพาร์ทไทม์หลายงานเพื่อไม่ต้องขอเงินจากซู่ฮวา

 

ในที่สุด เธอก็เรียนจบ เธอให้เงินจำนวนมากแก่ซู่ฮวาเพื่อใช้จ่ายในชีวิตประจำวันทุก ๆ เดือนทันทีที่เงินเดือนของเธอเพิ่มขึ้น ตั้งแต่นั้นมา เธอไม่เคยกลับบ้านอีกเลย

 

ซู่จินโกรธขึ้นมาทุกครั้งที่นึกถึงซู่ฮวาที่มองมาที่เธอด้วยดวงตาขุ่นมัวนั้น ดวงตาของซู่ฮวาเหมือนจะบอกว่าความทุกข์และความเหงาหลายสิบปีของเธอเกิดจากลูกสาวของเธอ

 

ถ้าเธอไม่ชอบเธอ แล้วทำไมเธอถึงให้กำเนิดเธอตั้งแต่แรก?

 

แค่เพราะว่าเธอเป็นลูกสาวของผู้ชายคนนั้นเหรอ?

 

สุดท้ายแล้วเธอเป็นเหี้ยอะไรวะ?

 

เธอเป็นของที่ระลึก

 

แต่วันนี้ซู่จินอารมณ์ดี และเป้าหมายต่อไปในชีวิตของเธอก็คืบหน้าไปด้วย ดังนั้น เธอจึงวางแผนจะไปเยี่ยมนางซู่ฮวาเร็วๆ นี้

 

เธอสั่งให้คนขับรถไปซื้อของขวัญสองชิ้นและตะกร้าผลไม้จากตลาดใกล้ๆ ซู่จินก็เดินขึ้นไปชั้นบนพร้อมกับของขวัญเหล่านี้

 

เธอวางสิ่งของลงเมื่อเธอมาถึง และเหมือนอย่างที่เธอทำเป็นประจำเมื่อมาเยี่ยม เธอไม่นั่งลงเลยก่อนจะขึ้นไปชั้นบนภายในเวลาไม่ถึงห้านาที

 

จากนั้นเธอได้แจ้งซู่ฮวาว่าเธออาจจะแต่งงานเร็วๆ นี้

 

เธอเห็นท่าทางประหลาดใจของซู่ฮวาและเธอก็รู้สึกตื่นเต้นมาก

 

เพราะในที่สุดเธอก็ได้แก้แค้นผู้หญิงคนนี้ ไม่เช่นนั้น เธอคงอยากอยู่คนเดียวเพื่อชดใช้ความทรมานที่ผู้หญิงคนนี้ต้องเผชิญเพราะเธอเกิดมา

 

เพราะงั้นเธอจึงอยากมีความสุข! เธอคงให้สามีและลูกของเธออุ่นเครื่องคัง!

 

 

ดอกไม้แปลกใหม่1- มีสองความหมาย อาจหมายถึงบุคคลที่แปลกประหลาแต่เป็นอัจฉริยะ หรืออาจหมายถึงบุคคลที่แปลกประหลาดมากและอาจแสดงพติกรรมหยิ่งยโส ไร้เดียงสา หรือเห็นแก่ตัว

 

คัง คือ แท่นนอนของแม่อยู่ไ เป็นแท่นนอนที่ทำจาอิฐและเชื่อมต่อกับปล่องไฟ

 

กลับหน้าหลัก ตอนก่อนหน้า ตอนถัดไป