“พี่ชาย ปลาตุ๋นนี่ไม่อร่อยเป็นพิเศษเหรอ?” เมื่อมองดูพี่ชายของเธอ เหนียนซีรู้สึกเหมือนเขาเป็นลูกสุนัขที่ถูกเจ้าของป้อนอาหาร

เหนียนจุนถิงเชิดคางขึ้นอย่างภาคภูมิใจและพูดว่า “ก็แค่งั้นๆ ยังต้องปรับปรุงอีกเยอะ”

ลั่วซางเยาะเย้ยในใจอย่างเงียบ ๆ

'ถ้ามันแค่งั้นๆ ทำไมคุณถึงกัดชิ้นใหญ่ขนาดนี้?' เธอคิด

เธอไม่เคยเห็นเขามีความอยากอาหารมากขนาดนี้เมื่อพี่สาวหรานปรุงอาหารของเขา

“พี่เรียกสิ่งนั้นว่างั้นๆเหรอ?” เหนียนซีเกลียดความไม่ซื่อสัตย์ของเขา เธอจึงใส่ปลาที่เหลือลงในชามของเธอแล้วพูดว่า "ในเมื่อพี่คิดว่ามันธรรมดา ฉันจะกินให้หมดเอง ฉันไม่ได้กินปลาที่อร่อยแบบนี้มานานแล้ว”

“เหนียนซี เธอช่วยใส่ใจกับมารยาทของตัวเองหน่อยได้ไหม?” เมื่อเห็นว่าปลาตัวโปรดของเขาหมดไปแล้ว เหนียนจุนถิงก็โกรธมากจนแทบจะสำลักข้าว

ดวงตากลมโตของเหนียนซีเต็มไปด้วยความไร้เดียงสาขณะที่เธอตอบกลับว่า "เราเป็นครอบครัวกัน ทำไมเราต้องทำตัวสงวนท่าที? พี่ชาย พี่ชอบปลา ไม่ใช่เหรอ?”

“ฉันไม่ชอบ” เหนียนจุนถิงกล่าว

“นั่น ฉันก็คิดงั้น” เหนียนซีกล่าวต่อขณะรับประทานอาหารอย่างมีความสุข “พี่สาวลั่วซาง ฉันตัดสินใจมาที่นี่บ่อยขึ้นเพื่อทานอาหารของคุณ อาหารในสถานีตำรวจมันห่วยมาก” เธอกล่าวกับลั่วซาง

“ฉันไม่อยากให้เธออยู่ที่นี่” เหนียนจุนถิงพูดพร้อมกับกัดฟันแน่น

“ฉันไม่ต้องการพี่เหมือนกัน” เหนียนซีตอบอย่างไม่ใส่ใจ

เหนียนจุนถิงรู้สึกพูดไม่ออก

นี่คือมื้ออาหารที่แย่ที่สุดที่เขาเคยกินมาอย่างแน่นอน

ลั่วซางนั่งอยู่ข้างๆ เขาและสังเกตใบหน้าที่หล่อเหลาและเกร็งแน่นของเขา เขาดูเหมือนกำลังจะหมดอารมณ์ แต่เขารู้ว่าไม่ควรทำ มันเหมือนกับว่าเขากำลังมีอาการท้องผูก เมื่อเห็นสีหน้าที่ซับซ้อนของเขา ลั่วซานจึงก้มศีรษะลงและยิ้ม

ลั่วซางเชื่อว่าการเป็นคนเย่อหยิ่งและปากร้ายเป็นโรค เธอรักษาโรคนี้ของเขาไม่ได้ แต่น้องสาวของเขาอาจจะรักษาได้

-

เช้าก่อนวันส่งท้ายปีเก่า ลั่วซางมาถึงบ้านของครอบครัวเหนียนพร้อมกับเหนียนจุนถิงและน้องสาวของเขา คฤหาสน์หลังนี้ที่ตั้งอยู่ห่างจากเมืองเซี่ยประมาณยี่สิบไมล์ คฤหาสน์หลังนี้ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะคล้ายกับสวนแบบดั้งเดิมของซูโจว ตกแต่งด้วยหินและศาลา และมีลำธารที่มนุษย์สร้างขึ้นไหลผ่าน อย่างไรก็ตาม คฤหาสน์หลังนี้แตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของคฤหาสน์ตรงที่เป็นอาคารสไตล์ต่างประเทศ สร้างขึ้นในสมัยสาธารณรัฐจีน และดูเหมือนจะเต็มไปด้วยวัฒนธรรมอันมั่งคั่ง

เมื่อใกล้ถึงวันส่งท้ายปีเก่า จึงมีการติดตั้งกลอนไว้ที่ทั้งสองด้านของประตูคฤหาสน์ พวกเขาทำให้ทั้งอาคารเปล่งประกายด้วยความยินดี

มีรถยนต์สองสามคันจอดอยู่ในลานจอดรถ บางคันหรูหรา บางคันไม่หรูหรา สิ่งเดียวที่รถยนต์เหล่านี้มีเหมือนกันคือหมายเลขทะเบียนพิเศษ

ลั่วซางเข็นเหนียนจุนถิงเข้าไปในคฤหาสน์ มีคนอยู่ที่นั่นประมาณสิบคน บางคนกำลังเล่นไพ่นกกระจอก บางคนกำลังพูดคุยกัน และเด็กๆ บางคนก็กำลังเล่นซุกซน พวกเขาทั้งหมดเป็นสมาชิกของตระกูลเหนียน

“ถิงถิง ซี คุณกลับมาแล้ว!” หญิงชราคนหนึ่งเดินเข้ามาด้วยไม้เท้าที่มีตาสีแดงแล้วพูดว่า “ถิงถิง ย่าได้ยินมาว่าคุณประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ย่าอยากจะไปหาคุณแต่พ่อของคุณไม่ให้ฉันไป ดูสิ คุณนั่งรถเข็นด้วยซ้ำ เมื่อไหร่คุณจะหายดี? พวกเขาบอกฉันได้ยังไงว่าคุณไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส”

“ผมพักรักษาตัวสักพัก แล้วผมจะกลับมาแข็งแรงอีกครั้ง ไม่ต้องกังวล"

เมื่อเขาพูดจบ ชายวัยกลางคนที่นั่งอยู่บนโซฟาก็สูดจมูกอย่างเย็นชาและพูดว่า  “ฉันบอกแกแล้วว่าอย่าเป็นนักธุรกิจ แต่แกก็ยังยืนกราน ดูแกตอนนี้สิ แกยังไม่ฟื้นจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่เมื่อวานนี้ มีคนพยายามจะราดฉี่ใส่แกในที่สาธารณะ ฉันได้ยินจากผู้อำนวยการเหยาว่าแกถูกคนมากกว่าสิบคนทำร้าย แกโชคดีที่พวกเขาไม่ได้ทำให้แกพิการ”

“พ่อ มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น พวกเขาแค่พยายามขู่พี่ชายของฉันให้หวาดกลัวเท่านั้น ทุกคนรู้ว่าเขาเป็นใคร และไม่มีใครกล้าทำอะไรเขาหรอก เว้นแต่ว่าพวกเขาจะอยากตาย” เหนียนซีกล่าวอย่างยิ้มแย้ม

“เอาล่ะ อย่าโทษถิงถิงเลย” ย่าของเหนียนจุนถิงมองลูกชายของเธอด้วยสายตาคุกคาม แล้วพูดว่า “อย่างน้อยการเป็นนักธุรกิจก็ปลอดภัยกว่าการเป็นนักการเมือง อย่าลืมว่าถิงถิงเกือบเสียชีวิตในกองทัพ”

“อย่าพูดถึงเรื่องที่ไม่มีความสุขเหล่านี้ในช่วงวันส่งท้ายปีเก่า” ปู่ของเหนียนจุนถิงเปลี่ยนหัวข้อและพูดกับเขาว่า "ถิงถิง คุณควรคุยกับแม่ของคุณ และบอกให้เธอกลับมาฉลองปีใหม่ มันนานมากแล้วที่พวกเขาแยกจากกัน พวกเขาจะหย่ากันจริงๆเหรอ?”

“ผมไม่รู้ครับ ผมขี้เกียจจะสนใจแล้ว” ใบหน้าของเหนียนจุนถิงเปลี่ยนเป็นเย็นชาทันที

เขาหันศีรษะเล็กน้อย จากนั้นชี้ไปที่เกรปฟรุตบนโต๊ะน้ำชาแล้วพูดกับลั่วซาง “ปอกเปลือกให้ฉันหน่อย”

Chapter 32: ข้างโต๊ะไพ่นกกระจอกที่เสียงดัง เขาเกร็งร่างกายและเข้าสู่ภวังค์

ผู้คนที่นั่งอยู่บนโซฟาต่างจับจ้องไปที่ลั่วซาง เธอเดินไปที่โต๊ะน้ำชาอย่างเขินอาย หยิบเกรปฟรุตลูกโตขึ้นมา และปอกเปลือกอย่างระมัดระวังเพื่อเผยให้เห็นผลไม้เนื้อผ่อง อวบอิ่ม จากนั้น เธอจึงนำเมล็ดออกและเตรียมที่จะให้เหนียนจุนถิงกินผลไม้นั้น แต่เขากลับยกมือขึ้นเพื่อหยิบผลไม้และกินมันเอง

ลั่วซางหยุดชะงัก ขณะที่เหนียนซีพูดด้วยความประหลาดใจ “พี่ชาย ตอนนี้คุณกินเองได้แล้วเหรอ?”

“อืม เช้านี้หลังจากตื่นนอน ฉันพบว่าตัวเองฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อย” เหนียนจุนถิงตอบในขณะที่เคี้ยวเกรปฟรุตที่ฉ่ำ หวาน “ปอกเพิ่มให้ฉันหน่อย” แล้วเขาก็พูดกับลั่วซาง

ลั่วซางคิดว่ากายภาพบำบัดที่เขาทำเมื่อวานที่โรงพยาบาลได้ผล เธอเป็นห่วงว่าเขาอาจจะไม่ฟื้นตัวก่อนที่ภาคเรียนของเธอจะเริ่มขึ้น แต่เมื่อดูจากสภาพร่างกายของเขาในตอนนี้แล้ว เขาน่าจะเดินได้เองภายใน 20 วันอย่างมากที่สุด

เหนียนชิงหยุนทนเห็นลูกชายจอมขี้เกียจไม่ได้ จึงตะคอกใส่เหนียนจุนถิงว่า “เธอไม่ใช่คนรับใช้ของแกนะ แกไม่ควรสั่งให้เธอปอกผลไม้ให้แกถ้าแกทำมันเองได้ แกเป็นผู้ชายนะ แกจะทำอย่างนั้นได้ยังไง?”

“ผมจ่ายเงินให้เธอ ผมจึงขอให้เธอปอกเกรปฟรุตให้ผม มีอะไรผิดเหรอ?” เหนียนจุนถิงยกคิ้วขึ้นและโต้แย้ง

ลุงคนที่สองของเหนียนจุนถิงพูดว่า “พวกคุณสองคนอย่าทะเลาะกันทุกครั้งที่อยู่ด้วยกันได้ไหม?” พร้อมกับโบกมือให้พวกเขาไปที่โต๊ะไพ่นกกระจอก “ถิงถิงมาเล่นไพ่นกกระจอกที่นี่สิ”

“ครับ” เขาตอบ จากนั้นเขาก็หันไปหาลั่วซางแล้วพูดว่า “ช่วยเข็นฉันไปหน่อยสิ”

-

ตั้งแต่เริ่มเกมไพ่นกกระจอก ลั่วซางก็อยู่เคียงข้างเหนียนจุนถิงโดยคอยปอกเกรปฟรุตให้เขา นิ้วของเธอเริ่มปวด แต่เหนียนจุนถิงยังคงกินอย่างรวดเร็วและไม่รู้จบ

“เหนียนเฮ็ง คุณเล่นเร็วกว่านี้ได้ไหม? มันไม่ยากเท่าคลอดลูกหรอก ส่วนลั่วซาง คุณปอกผลไม้ให้เร็วกว่านี้หน่อยได้ไหม? การปอกผลไม้ไม่ใช่เรื่องยากเลย ใช่ไหม? แล้วเอาน้ำมาให้ฉันอีกแก้ว ฉันหิวน้ำ” เหนียนจุนถิงพูด

ลั่วซางถอนหายใจเงียบๆ การปอกเกรปฟรุตเคยเป็นสิ่งที่สร้างความยุ่งยากให้กับเธอมากที่สุดในโลก ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะไม่กินมัน

ในที่สุด เหนียนจุนถิงก็กินเกรปฟรุตหมดครึ่งลูก เธอคิดว่านั่นคือจุดสิ้นสุดของการปอกเกรปฟรุตของเธอแล้ว แต่เหนียนจุนถิงกลับขอให้เธอเอาเกรปฟรุตลูกใหม่มาปอกให้เขา

เธอไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงชอบเกรปฟรุตมากขนาดนั้น หลังจากที่เหนียนจุนถิงกินเกรปฟรุตไปสองลูกแล้ว ลั่วซางก็รู้สึกว่านิ้วของเธอร้อนผ่าว ลุงคนที่สองของเหนียนจุนถิงรู้ว่าเธอเหนื่อยแค่ไหน จึงพูดกับเหนียนจุนถิว่า “ถิงถิง อย่ากินผลไม้มากขนาดนั้น เราจะกินข้าวเที่ยงกันเร็วๆ นี้ ป้าของคุณเตรียมอาหารอร่อยๆ ไว้เยอะเลย”

“ครับ งั้นผมจะเก็บไว้กินตอนบ่าย” เหนียนจุนถิงกล่าว เขาหยิบไพ่นกกระจอกสองใบแล้วทิ้งไป ในขณะที่ลูกพี่ลูกน้องของเขาที่นั่งอยู่ข้างหน้าเขาชนะ

“ขอโทษนะ ถิง นายแพ้อีกแล้ว” ลูกพี่ลูกน้องของเขาพูด

เหนียนจุนถิงมีสีหน้าไม่พอใจและพูดว่า “ฉันโชคร้ายจริงๆ ฉันไม่เคยชนะแม้แต่ครั้งเดียวด้วยซ้ำ”

“ฮ่าๆ มือนายนี่แย่จริงๆ นะ ทำไมไม่ลองให้ผู้หญิงข้างๆ ช่วยวาดกระเบื้องให้หน่อยล่ะ?” ลูกพี่ลูกน้องของเขาหัวเราะแล้วพูด

เหนียนจุนถิงหันไปมองลั่วซาง

ลั่วซางส่ายหัวอย่างรีบร้อนและพูดว่า "ฉันไม่เคยโชคดีเลย"

เธอกังวลว่าถ้าเธอทำให้เขาขาดทุน เขาจะหักจากเงินเดือนของเธอแทนเงินที่เสียไป

“คุณดูเหมือนคนโชคร้ายจริงๆ แต่ฉันก็เสียไปมากพอสมควรแล้ว ฉันตั้งใจจะทำทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ ลุยเลย วาดไพ่ให้ฉันหน่อย” เหนียนจุนถิงพูดพร้อมกับเชิดคางขึ้นอย่างภาคภูมิใจ

เมื่อได้ยินดังนั้น ลั่วซางจึงยื่นมือไปหยิบไพ่นกกระจอกชุดหนึ่งให้เขา ไพ่ที่เธอหยิบออกมาทั้งหมดเป็นไม้ไผ่ ตามด้วยกั่ง

เหนียนจุนถิงยกคิ้วข้างหนึ่งขึ้น และพูดกับเธอว่า “ต่อสิ”

ลั่วซางไม่คิดว่าเธอจะมือขึ้นหยิบไพ่ดีได้ เธอจึงเลื่อนเก้าอี้เข้าใกล้โต๊ะมากขึ้น และวาดไพ่ต่อไปให้เหนียนจุนถิง ทุกครั้งที่เธอเอื้อมมือไปวาดไพ่และเอนตัวไปข้างหน้า หน้าอกของเธอจะสัมผัสกับแขนของเหนียนจุนถิง

ทุกครั้งที่ลั่วซางเอนตัวเข้ามาใกล้ เขาจะได้กลิ่นหอมสดชื่นของเกรปฟรุต แม้กระทั่งโต๊ะไพ่นกกระจอกที่มีเสียงดังนี้ เธอทำให้เขาเข้าสู่ภวังค์ได้จริงๆ

เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจนกระทั่งเขาพูดออกมาด้วยเสียงที่ทุ้มลึกแต่หวานซึ่งฟังดูประหลาดใจและไม่มั่นใจอย่างยินดีว่า "นี่... ฉันเพิ่งชนะด้วยการวาดของฉันเองเหรอ?"

เหนียนจุนถิงกลับมามีสติอีกครั้ง เห็นไพ่ของเขาแล้วก็หยุดชะงัก เธอชนะด้วยไพ่ของเธอเองจริงๆ มีกั่งด้วย เธอจึงชนะสองเท่า

“อืม” เขาส่งเสียงฮึดฮัด เหนียนจุนถิงไม่คิดว่าเธอจะโชคดีขนาดนี้

“เยี่ยมมาก” เท่านั้นลั่วซางก็หยุดกังวล

Chapter 33: เธอพยายามล่อลวงเขาต่อหน้าคนมากมาย

ปากของเหนียนจุนถิงโค้งเป็นรอยยิ้มขณะที่เขาคิดว่าลั่วซางมีความสุขเพราะเธอชนะได้รับเงินรางวัลมาให้เขา เขาเชื่อว่าการมีความสุขเพื่อเจ้านายของเธอเป็นผลงานที่ดีมากของเธอ

เขาหันกลับไปมองเธอด้วยสายตาชื่นชม แต่แล้วก็เห็นรอยยิ้มสดใสของเธอ มุมปากของเธอยกขึ้น ไม่สามารถปกปิดความตื่นเต้นของเธอได้ ดวงตาคู่นั้นของเธอภายใต้แว่นกรอบดำขนาดใหญ่ตอนนี้ ดูเหมือนจะเปล่งประกายแวววาว ซึ่งสวยงามเพียงพอที่จะทำให้หัวใจของใครบางคนหยุดเต้น เธอไม่ได้ดูเหมือนผู้หญิงอายุสามสิบปีเลย

โดยไม่รู้ว่าทำไม เหนียนจุนถิงจึงรู้สึกขึ้นมาว่าเธอยังเป็นเด็กสาวและสวย

คิ้วที่ยกขึ้นของเขากลับขมวดลงอย่างกะทันหัน

เขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย

มันเป็นเรื่องปกติที่เธอพยายามล่อลวงเขาขณะที่เธอกำลังอาบน้ำให้เขา แต่ตอนนี้ ต่อหน้าคนจำนวนมาก เธอกลับทำแบบเดิมอีกแล้ว

“เธอมันดื้อจริงๆ” เขาคิด

“บ้าเอ๊ย ถิง นายชนะทั้งหมดที่เสียไปคืนมาหมดในรอบนี้แล้ว ถ้าฉันรู้ว่าคนดูแลของนายสามารถนำโชคมาให้นายได้ ฉันจะไม่แนะนำให้เธอจับไพ่ให้นาย” ลูกพี่ลูกน้องของเหนียนจุนถิงรู้สึกเสียใจมาก และคนอื่นๆ ก็โทษเขา

“มันอาจเป็นความบังเอิญ” เหนียนจุนถิงกล่าวอย่างเรียบเฉย อย่างไรก็ตาม เขายังคงปล่อยให้ลั่วซางหยิบไพ่สำหรับรอบต่อไปของเกมต่อๆไป

ที่น่าแปลกใจคือเธอชนะทุกรอบด้วยการจับไพ่ของเธอ

จนกระทั่งถึงเวลาอาหารกลางวัน เหนียนจุนถิงได้รับเงินรางวัลกว่าห้าพันหยวน ซึ่งนั่นทำให้เขาประหลาดใจ เขาเล่นไพ่นกกระจอกมาหลายปีแล้ว แต่ไม่เคยโชคดีเท่านี้มาก่อน

‘เธอสามารถนำโชคดีมาให้ฉันจริงๆ เหรอ?’ เขาสงสัย

เขาส่งเงินก้อนหนึ่งให้เธออย่างสะดวกใจแล้วพูดว่า “นี่คือรางวัลของเธอ”

ลั่วซางตกตะลึง เขาเพิ่งยื่นเงินให้เธออย่างน้อยสองสามพันหยวน นั่นเป็นเงินก้อนใหญ่สำหรับเธอ โดยไม่คิดอะไร เธอส่ายหัวและปฏิเสธ

“ฉันไม่สมควรได้รับสิ่งนั้น” เธอกล่าว

เหนียนจุนถิงขมวดคิ้วแต่แล้วก็ยิ้มและพูดว่า "เธอเล่นตัวจังนะ"

ลั่วซางรู้สึกสับสน

“ฉันเคยเห็นผู้หญิงหลายคนที่เล่นเกมนั้นกับฉัน แต่เธอไม่เหมือนพวกหล่อน เธอช่วยฉันเอาไว้ ดังนั้นฉันจะบอกเธอตรงๆ ว่า ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่หรือหน้าตาแบบไหน เธอไม่ใช่แบบที่ฉันชอบ และฉันไม่ชอบจีบผู้หญิง”

มุมปากของลั่วซางกระตุก เพราะเธอไม่รู้เลยว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่

“ไปกินข้าวกันเถอะ” เขาหันหัวไปแล้วพูด แน่นอนว่าเขาไม่อยากพูดเรื่องนี้ต่อ

-

มื้อกลางวันนี้ทำโดยลุงและป้าของเหนียนจุนถิง 2-3 คน อาหารจานเลิศรวมๆกว่า 20 จาน เหนียนจุนถิง กินไปสองสามคำ จากนั้นก็หมดความอยากอาหาร

ทุกๆ ปีใหม่ เขาก็จะกินอาหารพื้นเมืองจานเดิมๆ ซึ่งมันเยิ้ม ตอนนี้เขาเริ่มนึกถึงอาหารจานธรรมดาไม่กี่จานที่ลั่วซางทำเมื่อวาน อาหารเหล่านี้ทำจากอาหารราคาถูกแต่ก็ดูน่ากินและมีรสชาติดี

ขณะที่กำลังคิดอยู่ เขาก็เหลือบมองไปยังลั่วซางที่นั่งอยู่ข้างๆ เขา เธอกำลังกินอาหารอย่างเอร็ดอร่อย และดูเหมือนจะรู้ว่าต้องกินอาหารเลิศรสเหล่านี้อย่างไร

เขาจำได้ว่าคนบางกลุ่มจากครอบครัวที่รวยน้อยกว่าไม่รู้ว่าจะกินอะไรเมื่อมาทานอาหารที่นี่กับเขาและครอบครัวเป็นครั้งแรกเพราะอาหารที่นี่หรูหราเกินไปสำหรับพวกเขา บางคนถึงกับทำผิดพลาดโง่ๆ ขณะทานอาหาร

อย่างไรก็ตาม เธอไม่เหมือนคนพวกนั้นเลย ตรงกันข้าม เธอดูเหมือนเคยทานอาหารจานหรูเหล่านี้มาก่อน

ยิ่งเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้นเท่าไร แววตาของเขาก็ยิ่งดูแปลกมากขึ้นเท่านั้น

ตอนเย็น มีเพียงเหนียนจุนติง น้องสาว พ่อ ปู่ย่า และคนรับใช้ไม่กี่คนเท่านั้นที่อยู่บ้าน

หลังอาหารเย็น คุณย่าของเหนียนจุนถิงก็เริ่มแจกซองแดงให้หลานๆ และคนทำงานที่บ้าน ลั่วซางก็ได้รับซองแดงเช่นกัน ซองแดงหนาทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจ เพราะเธอทำงานให้กับตระกูลเหนียนมาเพียงไม่กี่วันเท่านั้น

“รับไปเถอะ” เหนียนจุนถิงพูดกับเธออย่างเรียบๆ “มันเป็นประเพณีของครอบครัว”

ย่าของเหนียนจุนถิง วางซองแดงไว้ในมือของเธอและพูดอย่างเป็นมิตรว่า “ใช่แล้ว และฉันได้ยินมาว่าคุณช่วยถิงถิงไว้เมื่อวาน”

หลังจากนั้น สมาชิกในครอบครัวเหนียนก็นั่งดูงานฉลองปีใหม่ทางทีวีด้วยกัน เหนียนจุนถิงรู้สึกเบื่อหลังจากนั่งอยู่ตรงนั้นได้ไม่นาน จึงขึ้นไปชั้นบน เมื่ออยู่บ้านของครอบครัว ในที่สุดก็มีผู้ชายบางคนมาช่วยเขา เขาจึงขอให้คนรับใช้อาบน้ำให้เขา

ลั่วซางอาบน้ำให้เขาด้วยฟองน้ำเป็นประจำในช่วงนี้ ตอนแรกใบหน้าของเธอจะแดงขึ้นในขณะที่ทำแบบนั้น แต่หลังจากนั้น เธอสามารถเช็ดบริเวณอวัยวะเพศของเขาได้อย่างใจเย็นมาก ซึ่งนั่นทำให้เหนียนจุนถิงรู้สึกไม่สบายใจ