บทที่ 64 การสร้างปัญหาเป็นเรื่องที่น่าพอใจจริงๆ
รอยยิ้มบนใบหน้าของฉีเจิ้งแข็งทื่อและน่าเกลียดทันที เขาถอนหายใจและพูดว่า “คุณไม่อยากฟังเรื่องของคุณปู่เหรอ?”
“คุณบอกมาเลยสิ” ฉีฮานรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย เธอต้องการขึ้นไปชั้นบนเพื่ออาบน้ำ และพักผ่อนสักหน่อย
ฉีเจิ้ง: “...มานี่สิ แล้วฉันจะบอกคุณ”
ฉีฮานหลับตาลงและอดทนอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นนั่งตรงข้ามกับฉีเจิ้ง และพูดว่า “พูดเลย!”
ในขณะเดียวกัน ฉีหยินได้เข้าไปในห้องดนตรีห้องใหม่ เธอหยิบไวโอลินขึ้นมา แต่จิตใจของเธอมีความอยากรู้อยากเห็นราวกับแมวข่วน
เธอไม่เคยถูกปิดบังเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นภายในครอบครัวมาก่อนเลย อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ที่ฉีฮานกลับมา สถานะของเธอก็ลดลงอย่างรวดเร็ว
ไม่ เธอต้องรู้ให้ได้ว่าฉีเจิ้งพูดอะไรกับฉีฮาน
ฉีหยินเปิดไฟล์เสียงที่เก็บไว้ในโทรศัพท์ของเธอ และทันใดนั้น เสียงไวโอลินอันไพเราะก็ดังก้องออกมาจากห้อง
ในขณะเดียวกัน เธอก็แอบออกจากห้องดนตรีอย่างเงียบๆ
เมื่อฉีหยินออกจากห้อง เธอพบว่าคนรับใช้ที่ชั้นล่างทั้งหมดถูกไล่ออกมาหมดแล้ว
แววตาของเธอเปลี่ยนไป ฉีเจิ้งต้องการพูดเรื่องสำคัญ แต่เขาไม่ต้องการให้คนอื่นได้ยิน
อันที่จริง ไม่ใช่ว่าฉีเจิ้งไม่ต้องการให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาคุยกัน แต่เขารู้ว่านิสัยของฉีฮานไม่เชื่อฟังเหมือนเมื่อสองปีก่อนอีกต่อไป
ถ้าฉีฮานทำบางสิ่งที่ทำให้เขาอับอายในระหว่างการสนทนา เขาจะไม่สามารถตีเธอ ขังเธอ หรือบังคับให้เธอขอโทษเขาได้
ถ้าคนใช้ในบ้านเห็นพฤติกรรมที่น่าอับอายนี้ เธอจะไม่กลายเป็นตัวตลกของครอบครัวจากนี้ไปหรือ?
ฉีเจิ้งไม่ได้จริงจังเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป และมีเสียงหัวเราะอยู่ในน้ำเสียงของเขา
“คุณไม่ได้ต้องการเข้ามหาวิทยาลัยเหรอ? ฉันหามหาวิทยาลัยดีๆ ให้คุณได้แล้ว”
“......” ฉีฮานกำหมัดแน่น ในขณะที่เธอใช้อีกมือประคองหน้าผากของเธอ
เธอไม่ควรฟังเรื่องไร้สาระของฉีเจิ้ง
เธอหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดว่า “ฉันบอกไปแล้วว่าไม่ต้อง”
ดูเหมือนว่าตระกูลฉีจะไม่มีวันเรียนรู้ที่จะฟังเธอ พวกเขามักจะคิดว่าตนเองถูกต้องและตัดสินใจด้วยตัวเองเสมอ โดยไม่คำนึงถึงเธอเลย
ไม่ว่าเธอจะอธิบายอย่างไร ก็ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่เข้าใจเลย
ครั้งหรือสองครั้งก็น่าจะให้อภัยได้ แต่เมื่อมันเกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกโกรธ
ฉีเจิ้งไม่เข้าใจความโกรธของฉีฮาน เขาขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจและพูดว่า “หยุดจู้จี้จุกจิกได้แล้ว ไม่ใช่ว่าพ่อพูดรุนแรง แต่น้องสาวของคุณสอบเข้ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลได้ด้วยความสามารถของเธอเอง ฉันไม่สามารถช่วยคุณให้เข้าไปได้ คุณไม่ควรคาดหวังให้ครอบครัวทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ให้เกิดขึ้นเพียงเพราะคุณอิจฉาน้องสาวของคุณ!”
อีกด้านหนึ่งของกำแพง ฉีหยินได้ยินประโยคสุดท้ายจากฉีเจิ้ง เธอกัดริมฝีปากของเธอเพื่อยับยั้งการหัวเราะของเธอไว้
เธอไม่ได้คาดหวังว่าการประเมินของเธอและฉีฮาน ในหัวใจของฉีเจิ้งจะเป็นเช่นนี้
โชคดีที่เธอกังวลมานานแล้ว แต่ดูเหมือนว่าความพยายามหลายปีของเธอจะไม่ไร้ประโยชน์
“......???” ฉีฮานกระพริบตาด้วยความสับสน แล้วพบว่ามันตลกดี
เธอรู้สึกว่าฉีเจิ้งมีศักยภาพที่จะเป็นนักแสดงตลกด้วยซ้ำ
เธอเอนหลังพิงโซฟาและจงใจถามด้วยรอยยิ้ม “ถ้าอย่างนั้น ฉันควรทำอย่างไรหากต้องการเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอิมพีเรียล?”
ฉีเจิ้ง: “...เป็นไปไม่ได้”
ฉีฮานเลียนแบบลักษณะการพูดของพวกเขาและกล่าวว่า “ทำไมมันถึงเป็นไปไม่ได้ มันต้องเป็นเพราะคุณไม่ได้พยายามมากพอ ถ้าคุณพยายามมากพอ ไม่มีทางที่ฉันจะไม่สามารถเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอิมพีเรียลได้”
“! ! !" ฉีเจิ้งโกรธอย่างที่คาดไว้ “ทำไมเป็นความผิดของฉันถ้าคุณไม่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลได้? แต่มันเป็นเพราะความบกพร่องของคุณเอง มหาวิทยาลัยที่ฉันหาให้คุณอาจจะไม่ดีเท่ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียล ซึ่งคุณจะได้รับเพียงใบรับรองการสำเร็จการศึกษา โดยไม่มีใบรับรองปริญญา แต่ก็ถือว่าไม่เลวแล้ว”
ฉีฮานโต้กลับว่า “แต่ฉันอยากเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอิมพีเรียลเท่านั้น คุณมีความสามารถมากขนาดนี้ คุณจะปล่อยให้ฉันไม่ได้เรียนที่มหาวิทยาลัยอิมพีเรียลได้ยังไง? ถ้าฉันเข้าไม่ได้ อาจเป็นเพราะคุณมีปัญหากับฉัน”
เธอเปลี่ยนน้ำเสียงและพูดอย่างประชดประชันว่า “ใช่ คุณพูดถูก เพราะฉันถูกลักพาตัวและหายไปหลายปีก่อนที่จะกลับมา ถึงอย่างไรฉันก็จากบ้านไปนานและเราก็ไม่ได้มีความสัมพันธ์กันมากนัก คุณจะมาสนใจฉันได้อย่างไร?”
ควันดูเหมือนจะลอยขึ้นมาจากหัวของฉีเจิ้งเนื่องจากความโกรธ
เขามองหญิงสาวที่สดใสตรงหน้าเขา ดวงตากลมโตของเธอเบิกกว้าง เธอพูดอย่างจริงจังผ่านคำพูดก่อนหน้านี้ ใบหน้าที่สวยงามของเธอไม่มีร่องรอยความหวั่นไหวเลยแม้แต่น้อย
ฉีเจิ้งเริ่มสงสัยเกี่ยวกับทางเลือกในชีวิตของเขา
แม้ว่ามันจะฟังดูมีเหตุผล แต่จริงๆ แล้วมันไม่สมเหตุสมผลเลย
ถ้าเธอเข้ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลไม่ได้ มันจะกลายมาเป็นปัญหาของเขาได้อย่างไร?
เขาเปิดปากของเขา แต่น่าแปลกใจที่เขาไม่รู้จะพูดอะไร
ฉีฮานตะคอกอย่างเย็นชา “ยิ่งไปกว่านั้น มหาวิทยาลัยที่คุณหามาให้ฉันมีเพียงใบรับรองการสำเร็จการศึกษาเท่านั้น โดยไม่มีใบรับรองปริญญา ฉันควรทำอะไรกับมัน? เสียเวลาเปล่า? คุณคงไม่รู้หรอกว่าเวลาของฉันมีค่าแค่ไหน และมีคนขอเงินฉันกี่คน”
ฉีเจิ้ง: “......”
ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่าเป็นเรื่องปกติที่ฉีฮานจะโกรธเขา
มันสบายใจกว่าจะต้องเผชิญกับคนที่ไม่มีเหตุผลแบบนี้มาก
ส่วนใหญ่เพราะเขาไม่สามารถรับมือกับมันได้เลย
ฉีฮานเริ่มติดการโต้เถียง “เอาล่ะ ฉันจะไม่ไปไหนนอกจากมหาวิทยาลัยอิมพีเรียล ในเมื่อคุณต้องการชดเชยให้ฉัน ทำไมคุณไม่แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะชดเชยให้ฉันได้อย่างไร?”
ไม่ชัดเจนว่าเป็นเพราะยีนของตระกูลฉีนั้นเด่นเกินไปหรือเปล่า แต่หลังจากการโต้เถียงกลับไปกลับมา คำพูดประชดประชัน และพฤติกรรมที่เป็นปัญหา เธอเฝ้าดูปฏิกิริยาที่หงุดหงิดและโกรธจนพูดไม่ออกของฉีเจิ้ง น่าแปลกที่ฉีฮานรู้สึกพึงพอใจในสถานการณ์นี้
แม้แต่ร่างกายของเธอก็ดูเหมือนจะได้รับการเติมเต็มด้วยพลังงาน ไม่รู้สึกเหนื่อยหรือง่วงนอนอีกต่อไป
9/5/23