บทที่ 18 ไม่ใส่ใจ (2)

ไป่ว่านจุนที่อยู่ด้านข้างรู้สึกว่าพวกเขาสามีภรรยา ได้ทำหน้าที่ดีที่สุดแล้วเพื่อฉีฮาน เธอกลอกตาอย่างไม่พอใจ “ครอบครัวได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากกับคุณ ดังนั้นคุณควรอยู่ที่บ้าน อย่าสร้างปัญหาและทำให้ครอบครัวเป็นห่วงคุณ”

"..." มีเส้นสีดำบนหน้าผากของฉีฮาน เธอบอกตอนไหนว่าเธอต้องการให้ครอบครัวช่วยหามหาวิทยาลัยให้เธอ

ฉีฮานขมวดคิ้ว แต่ไม่ได้อธิบายอะไรมาก แต่เดินตรงไปหาฉีเจิ้ง “ขอยืมสมุดทะเบียนบ้านที่บ้านสัก 2-3 วันได้ไหม?”

“แกจะทำอะไรอีกล่ะ”

"ฉันต้องการที่จะย้ายชื่อของฉันออกไป”

"..."

ไป่ว่านจุนตกตะลึงไปครู่หนึ่ง และหัวเราะด้วยความไม่เชื่อ “แกจะบ้าเหรอที่จะย้ายทะเบียนบ้านออก ครอบครัวของแกจะรู้สึกเสียใจแทนแกหรือไง ที่แกต้องการย้ายทะเบียนบ้านออกไป?"

ฉีฮานไม่ตอบ และมองตรงไปที่ไป่ว่านจุนด้วยดวงตาสีอัลมอนด์คู่หนึ่ง

ไป่ว่านจุนไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงรู้สึกผิดเพราะสายตาคู่นั้น เธอพูดต่อ: "ทะเบียนบ้านแยกต่างหากต้องมีใบรับรองอสังหาริมทรัพย์ คุณยังต้องการให้เราซื้อบ้านให้คุณหรือไม่”

“คุณแค่ต้องให้ฉันยืมสมุดทะเบียนบ้าน ที่เหลือไม่ต้องห่วง”

ขณะนั้น ฉีเจิ้งก็โกรธจัด

สร้างปัญหาเพื่ออะไร คุณคิดว่าสิ่งนี้สามารถคุกคามเขาได้ไหม?

เขาตบโต๊ะอย่างแรง "แกต่อต้านหรอ แกไม่อยากเป็นลูกสาวของตระกูลฉีแล้วเหรอ? งั้นแกก็ออกไปเดี๋ยวนี้และอย่ากลับมาอีก!”

ดวงตาของฉีฮานกลายเป็นเย็นชา

ตระกูลฉีกำลังบังคับให้เธอเคลื่อนไหว!

ห้องนั่งเล่นที่มีเสียงดังเงียบลงอย่างรวดเร็ว แต่บรรยากาศตึงเครียดอย่างมาก

ณ ขณะนี้

“ทำไมไม่กลับ ใครบอกไม่ให้กลับ!?”

ทันใดนั้นก็มีเสียงดุอยู่นอกประตู และมีความกดอากาศต่ำจนแทบหยุดหายใจ

ในเวลาเดียวกันกับที่สิ้นเสียงลง ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นที่ประตู

เขาใช้ไม้ค้ำยัน และทันทีที่เขาเข้ามา เขาก็หรี่ตาลงและมองไปยังผู้คนในห้องนั่งเล่น

ทันทีที่ฉีเจิ้งสบตาอีกฝ่าย ศักดิ์ศรีที่แสดงต่อหน้าฉีฮานก็หายไปในทันที แทนที่ด้วยการหดคอโดยไม่ได้ตั้งใจ

แต่ไป่ว่านจุนและฉีหยิน ดูแย่ยิ่งกว่าฉีเจิ้ง พวกเขาไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้น

ฉีเจิ้งโค้งตัว "พ่อ พ่อ..."

“คุณเพิ่งจะบอกใครว่าอย่ากลับมา”

"ไม่ ไม่..."

ในเวลานี้ ผู้เฒ่าฉีสวมชุดไทเก๊กสีดำ เขาไม่ได้เดินเร็วหรือช้า และออร่าของเขาไม่ได้ดูโกรธหรือน่าเกรงขาม

สายตาของเขาสบเข้ากับผู้คนในห้องนั่งเล่น จากนั้นเขาก็มองไปทางอื่นด้วยความรังเกียจ จนกระทั่งเขาสบตาเข้ากับฉีฮาน สีหน้าที่จริงจังของเขาค่อยๆ ผ่อนคลายลง และเขาก็ยิ้มให้ "สาวน้อยกลับมาจากต่างประเทศ คุณมีความสุขกับเวลาในต่างประเทศในช่วงสองปีที่ผ่านมาหรือไม่"

ยกเว้นฉีฮาน คนที่เหลือในตระกูลฉี เกร็งคอทันที

ฉีฮานจากไปอย่างกะทันหันเมื่อสองปีก่อน พวกเขาตามหาเธอไม่พบ และพวกเขาก็กลัวว่าจะถูกผู้เฒ่าฉีลงโทษ ดังนั้นพวกเขาจึงบอกไปโดยไม่คิดว่าฉีฮานไปต่างประเทศ

ไป่ว่านจุนต้องการสบตากับฉีฮานอย่างกระวนกระวายใจ แต่ฉีฮานกำลังมองดูชายชราอย่างสงสัยในขณะนี้

"อะไร...?" ในต่างประเทศ

ฉีฮานมองไปที่ชายชราแปลกหน้าที่อยู่ข้างหน้าเธอ จากคำพูดของฉีเจิ้งในตอนนี้ เธอเดาได้ว่าบุคคลที่อยู่ตรงหน้าเธอคือ ฉีเป่ย ปู่ของเธอเอง

แต่…

เธอไม่มีความประทับใจใดๆ ต่อเขาเลย และอาจกล่าวได้ว่าในความทรงจำของเธอ นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาทั้งสองพบกัน

ฉีเป่ยมองไปที่หลานสาวตัวน้อยของเขาที่มองเขาเหมือนคนแปลกหน้าและพูดเบาๆ ว่า "คุณไปต่างประเทศมาเป็นเวลาสองปี เมื่อคุณกลับมา คุณก็ไม่รู้จักฉันอีกเลย หรือฉันแก่เกินไปในช่วงสองปีที่ผ่านมา"

เห็นได้ชัดว่าเป็นการตำหนิ แต่ไม่มีร่องรอยของความโกรธ

เขาพูดพลางสัมผัสรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าอย่างไม่มั่นใจ

ทำไมเขาถึงรู้สึกว่าตัวเองไม่ต่างจากเมื่อสองปีก่อนเลย?

ผู้เฒ่าฉีเหลือบมองไปข้างหลัง

พ่อบ้านซ่งซึ่งอายุไล่เลี่ยกับเขาก้าวไปข้างหน้าทันที และทั้งสองก็กระซิบว่า "คุณท่าน ท่านแก่ไปหน่อยจริงๆ"

"..."

ฉีเป่ยไอสองครั้งและเมื่อเขาลดสายตาลงเพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย เขาสังเกตเห็นกระเป๋าเดินทางที่อยู่ข้างๆ ฉีฮาน และเขาก็ขมวดคิ้ว “ในที่สุดเสี่ยวฮานก็กลับมาแล้ว รีบไปรับกระเป๋าเดินทางของเธอซะ”

พวกเขาทั้งหมดมีสายตาแปลกๆ ไม่น่าแปลกใจเลยที่หลานสาวของเขาจะโกรธและแสร้งทำเป็นไม่รู้จักเขาโดยเจตนา

ผู้เฒ่าฉีมองไปที่ไป่ว่านจุนอย่างใจเย็น

"ยังไม่รีบอีก"

"ดี ดี…"

ไป่ว่านจุนรีบไปข้างหน้า เหงื่อเย็นเริ่มไหลออกมาที่หน้าผาก

พวกเขาไม่ชอบอารมณ์ร้ายของฉีฮาน แต่พ่อตาของเธอนั้นต่างออกไป เขาถือว่าฉีฮานเป็นคนโปรดของเขา และแม้แต่ฉีซวนที่เป็นหลานชายยังต้องหลีกทางให้

เธอคิดว่าถ้าผู้เฒ่าฉีไม่ป่วยและเข้าโรงพยาบาลตลอดทั้งปี ฉีฮานคงจะนิสัยเสียไปนานแล้ว

ไป่ว่านจุนเดินไปหาฉีฮานด้วยรอยยิ้ม สายตาของเธอส่งสัญญาณให้ฉีฮานยอมรับ ทันใดนั้น เธอก็ยื่นมือไปที่กระเป๋าเดินทางของฉีฮาน "เหนื่อยแล้ว เอากระเป๋ามาให้แม่สิ เดี๋ยวฉันจะให้คนยกขึ้นไปข้างบนให้"