บทที่ 4 ไม่มีอนาคต
ฉีฮานไม่เห็นสายตาแปลก ๆ ของไป่ว่านจุน เขาหลับตาและยืดเส้นยืดสาย "ฉันไร้บ้าน ฉันรู้สึกเหนื่อย และฉันจะกลับไปเรียนที่วิทยาลัย"
“คุณเรียนมหาวิทยาลัยอะไร” ไป่ว่านจุนตกตะลึง
ฉีหยิน ซึ่งนอนอยู่ในอ้อมแขนของไป่ว่านจุน เงยหน้าขึ้นด้วยความประหลาดใจ
ผลการเรียนในโรงเรียนมัธยมของฉีฮานดีมาก แต่เธอออกจากบ้านมาสองปีแล้ว
ยิ่งกว่านั้น แฟ้มของเธอก็ยังอยู่ในโรงเรียนเดิม เธอจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้อย่างไร
เธอพยายามจะอ้าปากถาม แต่เมื่อนึกถึงสถานการณ์ของเธอแล้ว เธอก็ไม่กล้าพูดออกไป
เมื่อเธออยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉีซวน ที่อยู่ข้างๆ ของเธอก็พูดขึ้นก่อนว่า "คะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้เท่าไหร่"
ฉีฮานยิ้ม "ฉันไม่ได้สอบเข้ามหาวิทยาลัย"
ดวงตาของฉีหยินแสดงให้เห็นถึงความสุขที่คนอื่นไม่สามารถสังเกตเห็นได้ในทันที
"ชั่ว!" ฉีเจิ้งแทบจะโกรธ "ทำไมแกทำแบบน้องสาวแกไม่ได้ น้องสาวของแกสอบเข้ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลโดยตรง แล้วแกล่ะ"
เมื่อฉีหยิน ถูกกล่าวถึงในแวดวง และมีแต่คำยกย่อง ทุกคนต่างก็อิจฉาเขาที่มีลูกสาวดีๆ แบบนี้ และช่วยเป็นหน้าเป็นตาให้กับเขา
แต่ฉีฮานไม่ได้สอบเข้ามหาวิทยาลัยด้วยซ้ำ
แม้ว่าเธอจะเข้ามหาวิทยาลัยได้ แต่เธอก็สามารถเข้ามหาวิทยาลัยที่ไม่มีชื่อเสียงเท่านั้น ฉันกลัวว่าเธอจะไม่มีหน้าไปเสนอหน้ากับคนอื่นในอนาคต
ถ้าไม่ใช่เพราะผลตรวจDNA ที่แสดงต่อหน้าเขา เขาคงสงสัยว่าฉีฮานไม่ใช่ลูกสาวแท้ๆ ของเขาเลย
“บังเอิญจัง ฉันก็จะไปมหาวิทยาลัยอิมพีเรียลด้วย” ดูเหมือนฉีฮานจะไม่รู้สึกถึงการจ้องมองของพ่อของเธอ เธอยืนขึ้นช้าๆ วางมือบนโต๊ะ และมองไปที่ฉีหยินด้วยรอยยิ้ม "ช่างเป็นเวรเป็นกรรมเสียจริง"
ไป่ว่านจุนตาเบิกกว้าง "ฉีฮาน แกมันบ้าไปแล้ว แกคิดว่ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลที่เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยไก่ฟ้าเหล่านั้น แกจะเข้าไปได้ง่ายๆ อย่างนั้นหรือ"
ฉีฮานชำเลืองมองไปรอบๆ ที่เรียกว่าสมาชิกในครอบครัว เธอไม่อยากพูดอะไรอีก เธอเหนื่อยมาก "ฉันง่วง ฉันจะขึ้นไปพักก่อน"
เธอหันหลังกลับและเดินขึ้นชั้นบน เสียงกัดฟันของไป่ว่านจุนดังขึ้นในอากาศ
“ดูท่าทีของเธอสิ ฉันจะให้กำเนิดลูกสาวที่น่าอับอายแบบนี้ได้อย่างไร”
“เธอเสแสร้งเก่งจังนะ เมื่อตอนที่เธออยู่ที่บ้านสองปีก่อน ตอนเธอกลับมา ฉันก็รู้แล้วว่าเธอคงไม่มีอนาคตมากนัก”
“ฉันน่าจะบีบคอเธอตั้งแต่ตอนที่เธอเกิด”
ในฐานะแม่ ดูเหมือนเธอจะไม่รู้สึกถึงความเลวร้ายของสิ่งที่เธอพูด เธอรู้ว่าฉีฮานได้ยิน แต่เธอก็ยังพูดอยู่
ไป่ว่านจุนพร้อมที่จะทะเลาะกับฉีฮานอีกครั้ง
ในขณะที่เธอกำลังได้รับแรงผลักดัน ฉีฮานก็ไม่หยุดเดินและแม้แต่สีหน้าของเขาก็ไม่เปลี่ยน
เธอเป็นคนสะอาดและเป็นระเบียบอยู่เสมอ และเธอจะไม่หันหลังกลับถ้าเธอบอกว่าไม่
ฉีฮานเดินไปที่ห้องเดิมของเธอ เปิดประตูและพบว่ามันกลายเป็นห้องดนตรีไปแล้ว
คนรับใช้ที่ตามมาคือเด็กหญิงตัวเล็กๆ และอธิบายด้วยเสียงต่ำ: "คุณหญิง ห้องนี้เป็นห้องดนตรีของคุณฉีหยินค่ะ"
“ห้องรับแขกอยู่ที่ไหน?” ฉีฮานหาว
"แขก... ห้องรับแขก?"
สาวน้อยตะลึงงัน
หลังจากหนีออกจากบ้านมาสองปี เธอไม่มีห้องของตัวเองด้วยซ้ำเมื่อเธอกลับมา เธอคิดว่าฉีฮานจะโกรธ และเธอก็พร้อมที่จะทำเรื่องยุ่งยาก
แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าผู้หญิงคนโตจะใช้ความคิดริเริ่มที่จะอาศัยอยู่ในห้องรับแขก
สาวใช้ตัวน้อยก้มหน้าลง
อาศัยอยู่ในห้องรับแขกในบ้านของเธอเอง แม้แต่คนนอกอย่างเธอก็ยังรู้สึกเศร้าได้
“ไม่มีห้องรับแขกเหรอ?”
"ใช่, ทางนี้...ทางนี้"
…
ห้องนั่งเล่น
ฉีหยินถามอย่างไม่เข้าใจ "แม่ พี่สาว เธอสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ เธอจะเข้ามหาวิทยาลัยอิมพีเรียลได้อย่างไร"
“ฉันคิดว่าคงให้พ่อของคุณหาวิธี เธอหนีออกจากบ้านไปสองปี ทำไมจู่ๆ ถึงกลับมาตอนนี้ล่ะ?”
ไป่ว่านจุนนั่งบนโซฟาด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความหงุดหงิด "เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นลูกสาวของฉัน ทำไมเธอถึงดูไม่มีอนาคตละ"
“ฉันจะหาทางให้เธอได้อย่างไร” ฉีเจิ้งตาแดงก่ำ "เธอบอกว่าเธอหนีออกจากบ้าน และถ้าเธอต้องการไปเรียนที่มหาวิทยาลัย เธอจะกลับมาและให้ฉันหาทางให้เธอ มันไม่สำคัญหรอกว่าเธอจะมีมหาวิทยาลัยดีๆ สักแห่งหรือไม่ สำหรับมหาวิทยาลัยอิมพีเรียล ไม่ว่าฉันจะจ่ายไปเท่าไหร่ ฉันก็ช่วยเธอไม่ได้"
9/5/23