การกระทำของแอรอนครั้งนี้ไม่รุนแรงเหมือนเมื่อก่อน เมื่อเขาบีบเธอ เธอแทบไม่รู้สึกเจ็บปวดเลย
แคทรีนาไม่คุ้นเคยกับการที่เขาสัมผัสเธอเป็นพิเศษ
“ฉัน... รู้สึกง่วงขึ้นมาอย่างกะทันหัน อยากกลับไปพักผ่อนที่ห้อง”
แอรอนไม่รีบและพูดว่า "คุณยังไม่อาบน้ำหรือ?"
แคทรีนาไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆ เขาถึงถามคำถามนี้ แต่เธอตอบกลับโดยพูดว่า "ฉัน... จะกลับไปอาบน้ำที่ห้อง"
“พอดีเลย ฉันก็อยากอาบน้ำเหมือนกัน ทำไมไม่อาบน้ำด้วยกันล่ะ?” แอรอนพูดแบบสบายๆ ราวกับกำลังบอกเธอว่าเขาอยากกินข้าวด้วยกันเพราะเขายังไม่ได้กินข้าว
ใบหน้าสวยของแคทรีนาเกิดสีแดงขึ้นอย่างกะทันหัน
เธอรู้ว่าแอรอนกำลังลงโทษเธอที่วิ่งหนีทันทีที่เธอเห็นเขา
หลังจากเงียบไปไม่กี่วินาที ในที่สุดแคทรีนาก็พูดด้วยเสียงต่ำว่า “ฉันไม่ง่วงแล้ว”
การประนีประนอมของแคทรีนาใช้ได้ดีพอสำหรับแอรอน
เขาคลายการจับคางของเธอและพยักหน้า “ไม่เป็นไร ไปเอากาแฟมาให้ฉัน” เขาถอดสูทออกแล้วยื่นให้แรนดี้ คลายเนคไทแล้วนั่งลงบนโซฟาอย่างสง่างาม
ตอนนี้เธอถูกคุมขังอยู่ในบ้านพักของเขา เธอไม่สามารถกินฟรี ดื่มฟรีทุกวันได้ เธอต้องทำอะไรบางอย่างตอบแทน
เมื่อได้ยินคำพูดของแอรอน แคทรีนาก็มองเข้าไปในดวงตาสีเข้มของเขา เธอกำหมัดแน่นโดยไม่ตั้งใจ รู้สึกท้อแท้
เขาพาเธอมาเพื่ออะไร?
คนรับใช้ของเขา?
ทาสของเขา?
เขาไปเอาความกล้าจากไหนมาสั่งเธอเอากาแฟให้!
เมื่อเห็นแคทรีนายืนนิ่ง แอรอนไม่โกรธและพูดว่า "เป็นอะไร?"
เขารู้ชัดเจนว่าเธอไม่ชอบมัน และเขารู้ว่าเธอคงกำลังสาปแช่งเขาอยู่ในใจ แต่เขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะรังแกเธอ
เขาพบว่ามันน่ารักเมื่อใบหน้าเล็กๆ ของเธอแดงก่ำด้วยความโกรธ
เมื่อคนของเขารายงานว่าจับขโมยตัวจริงได้แล้ว ปฏิกิริยาแรกของเขาไม่ใช่เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอหรือปล่อยเธอไป แต่ใช้ความเงียบเพื่อปกปิดความจริง
เขาไม่สามารถพูดได้ว่าทำไม แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอดึงดูดเขา
เป็นครั้งแรกที่แอรอนสนใจผู้หญิงคนหนึ่ง
แม้แต่ที่ทำงาน เขาก็ยังนึกถึงใบหน้าของเธอ กลิ่นกายของเธอมีผลผ่อนคลายต่อประสาทของเขาและช่วยให้เขานอนหลับได้ดีขึ้น ซึ่งมีประโยชน์มากกว่ายานอนหลับใดๆ
ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่สามารถปล่อยเธอไปได้ง่ายๆ
"คนใต้ชายคาต้องก้มหัว"
"ชายผู้ยิ่งใหญ่รู้ว่าเมื่อใดควรยอมจำนนและเมื่อใดไม่ควรยอมจำนน"
"สำหรับการแก้แค้นของชายสูงศักดิ์ สิบปีไม่นานเกินไป"
แคทรีนาร้องปลอบตัวเองอย่างสบายใจเพื่อบรรเทาความรู้สึกของเธอ ซึ่งใกล้จะพังแล้ว
“คุณบ่นเรื่องอะไร?” แอรอนเลิกคิ้วเมื่อเห็นเธอพึมพำกับตัวเอง
แคทรีนาสูดหายใจเข้าลึก ๆ "ไม่มีอะไร ฉันจะไปเอามาให้"
เธอเป็นแค่เศษเนื้อบนเขียงของแอรอน และตอนนี้เธอไม่สามารถทำให้เขาขุ่นเคืองได้ ถ้าชายผู้นี้โกรธเกินกว่าจะปล่อยเธอไปเพราะเธอไม่ยอมรินกาแฟให้ มันก็ไม่คุ้มกับปัญหา หากการยอมจำนนในปัจจุบันของเธอสามารถทำให้เขาพอใจได้ เขาอาจจะปล่อยเธอไปอย่างพึงพอใจ
ด้วยความคิดนั้น แคทรีนาจึงตัดสินใจไปรินกาแฟให้เขา “คุณมิลเลอร์” ข้างเธอ แรนดี้ย้ายไปอยู่กับเธอ
บนโซฟา แอรอนหยุดเขา “แรนดี้ ปล่อยเธอไปทำ”
แคทรีนาไปที่บาร์ตรงหัวมุมและเทกาแฟร้อนลงในถ้วย จากตำแหน่งของเขาบนโซฟา แอรอนมองไม่เห็นสถานการณ์ตรงนี้เพราะมีสิ่งกีดขวางในสายตาของเขา เขาจะไม่รู้ว่าเธอใส่อะไรลงไปในกาแฟ
แคทรีนาคิดว่าเขาทำผิดต่อเธออย่างไร : บังคับจับกุมเธอมาขังในบ้านโดยขัดต่อเจตจำนงของเธอ ไม่ยอมให้เธอติดต่อกับโลกภายนอก และแม้กระทั่งกดขี่เธอ… เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียเกียรติ
ไอ้เวรนี่!
ยิ่งคิดมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งโกรธ ความปรารถนาที่จะแก้แค้นของเธอเพิ่มขึ้นในทันใด
แคทรีนากำหมัดแน่น
ไม่ เธอไม่สามารถนั่งเฉยๆ และรอความตายได้ เขาไม่สามารถใช้ประโยชน์จากเธอต่อไปได้
ในที่สุด แคทรีน่าก็กล้าแสดงออกอย่างกล้าหาญและถุยน้ำลายใส่กาแฟของเขา
ให้เขาดื่ม! เค้าสั่งให้เธอเอากาแฟ!
เธอไม่กล้าใส่อะไรที่ฉุนเช่นพริกไทยและผงพริกป่นลงไป แต่เธอสามารถเติมน้ำลายของเธอเองได้
บางทีเขาอาจจะไม่รับรู้ถึงการแก้แค้นเล็กน้อยของเธอ อย่างน้อยที่สุด ก็มีความตื่นเต้นของการแก้แค้นอยู่ในใจของเธอ
แคทรีน่า เดินเบา ๆ ถือแก้วกาแฟไปทางแอรอน
เมื่อแอรอนเห็นเธอ เขาจ้องเธอด้วยดวงตาสีดำของเขา รอยยิ้มที่คลุมเครือบนใบหน้าที่หล่อเหลาของเขายังคงอยู่ มันดูเหมือนเขาไม่รู้เรื่องนั้นเลยว่าเธอเสิร์ฟกาแฟหนึ่งถ้วยพร้อมกับสิ่งที่เพิ่มเข้าไป
“คุณวิลสัน กาแฟของคุณ”
แคทรีนายิ้มอย่างเชื่อฟังและยื่นกาแฟให้เขา
แอรอนรับมันอย่างใจเย็นและค่อยๆ เป่ากาแฟร้อน
เขากำลังจะดื่มมัน!
เธอรู้ว่ากาแฟกับน้ำลายของเธอไม่ต่างกันกับกาแฟปกติ เขาจึงไม่สังเกตเห็นอย่างแน่นอน
แคทรีนาไม่สามารถต้านทานความรู้สึกเบิกบานได้
แต่ค่อยๆ เธอพบว่าความปีติของเธอผิดศีลธรรมและหลอกลวง
แม้ว่าเธอจะแอบแก้แค้นเขาและถุยน้ำลายใส่แก้วกาแฟของเขา แต่ก็ไม่น่าพอใจ แทนที่จะทำร้ายเขาจริง ๆ มันแค่แสดงให้เห็นว่าเธอไม่น่าเชื่อถือพอ
เธอเป็นผู้ใหญ่และเป็นตำรวจหญิง
เธอทำอะไรบางอย่างที่ดูเป็นเด็กได้อย่างไร? เธอสามารถภาคภูมิใจในการแก้แค้นอย่างไร้ฝีมือได้อย่างไร?
แอรอนไม่ควรทำผิดต่อเธอหรือกักขังเธอ เขาก้าวร้าวและหยาบคาย แต่ถ้าเธอตอบโต้ด้วยวิธีนี้ เธอจะไม่เลวร้ายอย่างเขาหรอกหรือ?
ไม่ เธอไม่สามารถลดตัวไปอยู่ระดับเดียวกับเขาได้
เธอต้องหยุดเขา
ขณะที่แอรอนวางถ้วยกาแฟของเขาเข้าปากเพื่อดื่ม แคทรีนาก็คว้าถ้วยอย่างรวดเร็ว “คุณวิลสัน มันเย็นแล้ว ฉันจะไปเอามาให้คุณใหม่”
แต่ก่อนที่มือของเธอจะแตะถ้วยกาแฟ แอรอนก็ยกขึ้นให้พ้นมือเธอ
แคทรีนาตะลึงกับการกระทำอันรวดเร็วของแอรอนและอดไม่ได้ที่จะสาปแช่งเขาในใจ
ไอ้โง่นี้!
เห็นได้ชัดว่าเธอทำเพื่อเขา เขาจะมองไม่เห็นความดีของผู้อื่นได้อย่างไร? เขาอยากดื่มน้ำลายของเธอจริงๆเหรอ?
เขาอาจจะเต็มใจ แต่เธอไม่
เธอจะไม่สามารถอยู่กับตัวเองได้